Hab gerade den HdR 3 Trailer gesehen.DOLL !
Downzuloaden bei lordoftherings.net
HdR3 Trailer
HdR3
Na das lässt ja wieder gigantische Bilder erwarten....
Soll ja lt. teinehmenden Artisten wirklich die Krönung sein....(mit dem verwöhn Aroma?
)
@William
übrigens mit
http://www.
voraus gehts besser.....
trotzdem: Danke für den Link
Soll ja lt. teinehmenden Artisten wirklich die Krönung sein....(mit dem verwöhn Aroma?
)@William
übrigens mit
http://www.
voraus gehts besser.....
trotzdem: Danke für den Link
Gr?sse aus Ulm
JW
JW
-
daritter
ich hab den trailer jetzt im kino gesehen ...
und wäre fast weggelaufen ... sowas von schlecht
ok, auf englisch fand ich den trailer auch super aber die synchronisierung find ich mal wieder einfach nur haarsträubend ... das ist bestimmt geschmackssache, aber das klingt imho einfach nur holprig. Das war aber bei den letzten beiden Filmen schon so, auf deutsch kann ich mir die beim besten willen nicht antun, auf englisch find ich sie super (der 2. hat 3-5 schlechte dinge aber ansonsten).
Also ich kann euch nur raten: schaut euch diese Filme auf englisch an, da geht beim übersetzen so viel atmosphäre flöten. (is beim buch imho genau das gleiche)
ok, auf englisch fand ich den trailer auch super aber die synchronisierung find ich mal wieder einfach nur haarsträubend ... das ist bestimmt geschmackssache, aber das klingt imho einfach nur holprig. Das war aber bei den letzten beiden Filmen schon so, auf deutsch kann ich mir die beim besten willen nicht antun, auf englisch find ich sie super (der 2. hat 3-5 schlechte dinge aber ansonsten).
Also ich kann euch nur raten: schaut euch diese Filme auf englisch an, da geht beim übersetzen so viel atmosphäre flöten. (is beim buch imho genau das gleiche)
Menü